Contact information

Zlata Crljenko

tolmač slovenskega znakovnega jezika
1000 Ljubljana
Slovenia

Contact information

Postal Address

Ul. bratov Učakar 136
1000 Ljubljana
Slovenia

E-Mail Address

zlata.crljenko@gmail.com

Telephone

0038641777036

Biography

Po izobrazbi sem babica z opravljenim izpitom iz socialnega varstva,. Delam v društvu gluhih in naglušnih AURIS Kranj že od leta 1983. Leta 2013 sem prejela priznanje za dosežke na posameznih področjih socialnega dela. Sem otrok gluhih staršev in se lahko pohvalim z  34 letnimi izkušnjami na področju gluhote. Od priznanja pravice gluhim o uporabi slovenskega znakovnega jezika leta 2002 (za katerega sem se borila tudi sama in za ta trud prejela priznanje MDDSZ) sem tolmačka za slov. znakovni jezik​. Opraviljen imam tudi izpit za sodne tolmače. V zadnjih letih veliko predavam o gluhoti na raznih  šolah in drugih institucijah. Prav tako poučujem na šoli za bodoče tolmače o gluho-slepoti.

Presentation of competencies

 
Developing positive attitudes and values towards adult learners with disabilities

Attitude towards adult learners with disabilities

The expert understands the importance of inclusion and participation of people with disabilities and demonstrates positive values and attitudes.

Expectations from adult learners with disabilities

The expert has a positive attitude towards the abilities of people and is experienced in strategies which support people to reach their potential.

Attitude towards accessibility laws and regulations

The expert understands accessibility legislation and guidelines and is able to advise an organisation to fulfil their responsibilities.
 
Providing an accessible environment for learning

Accessibility review

The expert is able to test the physical environment on its accessibility and work with an organisation to develop strategies to improve and evaluate it.

Professional Assistance

The expert is able to support organisations in developing internal resources and competencies on accessibility and locating other experts.
 
Providing an accessible digital learning environment for learning

ICT Policy

The expert is able to train organisations on strategies for accessible information and communication technology (ICT).

Enabling and assistive technologies

The expert can advise on how to use assistive technologies and knows how to implement them in organisations.
 
Planning accessible learning

Recognising prior learning and experience

The expert can train staff on how to recognise prior learning and experiences of learners with disabilities and how to include them in future learning goals.
 
Supporting accessible learning

Staff Induction

The expert is able to advise organisations on developing plans to induct its staff on accessibility.
 
Communicating and public relations

Communication with adult learners with disabilities

The expert is able to train staff on methods and tools for an appropriate and positive communication with learners with disabilities.

Informing on the learning provision

The expert is able to support the organisation in the provision of accessible information and offer training.

Promoting the learning provision

The expert knows strategies und methods to promote inclusive courses and trainings by addressing learners with and without disabilities.

Reference Projects

Sorry, there are no references for this user yet!